Darby (1859 / 1880)
Éphraïm s'est attaché aux idoles: laisse-le faire.

Osterveld (1744)
Éphraïm s'est associé aux idoles: abandonne-le!

Martin (1744)
Ephraïm s'est associé aux idoles; abandonne-le.