L'aire et le pressoir ne les nourriront pas, Et le moût leur fera défaut.Darby (1859 / 1880)
L'aire et la cuve ne les nourriront pas, et le moût les trompera.Osterveld (1744)
L'aire et la cuve ne les repaîtront point, et le vin doux leur manquera.Martin (1744)
L'aire et la cuve ne les repaîtra point, et le vin doux leur mentira.
