Ésaïe 9:8
<< Ésaïe 9:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le Seigneur envoie une parole à Jacob: Elle tombe sur Israël.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le Seigneur a envoyé une parole à Jacob, et elle tombe sur Israël;

Martin Bible (1744)
Le Seigneur a envoyé la parole en Jacob, et elle est tombée en Israël.

ישעה 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דָּבָר שָׁלַח אֲדֹנָי בְּיַעֲקֹב וְנָפַל בְּיִשְׂרָאֵל׃

Isaiah 9:8 New American Standard Bible (© 1995)
The Lord sends a message against Jacob, And it falls on Israel.


Ésaïe 9:7 Donner à l'empire de l'accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L'affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours: Voilà ce que fera le zèle de l'Eternel des armées.
Ésaïe 9:9 Tout le peuple en aura connaissance, Ephraïm et les habitants de Samarie, Qui disent avec orgueil et fierté: