Jacques 1:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
car la colère de l'homme n'accomplit pas la justice de Dieu.

Martin Bible
Car la colère de l'homme n'acccomplit point la justice de Dieu.

Darby Bible
car la colere de l'homme n'accomplit pas la justice de Dieu.

King James Bible
For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

English Revised Version
for the wrath of man worketh not the righteousness of God.
Trésor de l'Écriture

Jacques 3:17,18
La sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, conciliante, pleine de miséricorde et de bons fruits, exempte de duplicité, d'hypocrisie.…

Nombres 20:11,12
Puis Moïse leva la main et frappa deux fois le rocher avec sa verge. Il sortit de l'eau en abondance. L'assemblée but, et le bétail aussi.…

2 Timothée 2:24,25
Or, il ne faut pas qu'un serviteur du Seigneur ait des querelles; il doit, au contraire, avoir de la condescendance pour tous, être propre à enseigner, doué de patience;…

Links
Jacques 1:20 InterlinéaireJacques 1:20 MultilingueSantiago 1:20 EspagnolJacques 1:20 FrançaisJakobus 1:20 AllemandJacques 1:20 ChinoisJames 1:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jacques 1
19Sachez-le, mes frères bien-aimés. Ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère; 20car la colère de l'homme n'accomplit pas la justice de Dieu. 21C'est pourquoi, rejetant toute souillure et tout excès de malice, recevez avec douceur la parole qui a été plantée en vous, et qui peut sauver vos âmes.…
Références Croisées
Matthieu 5:22
Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d'être puni par les juges; que celui qui dira à son frère: Raca! mérite d'être puni par le sanhédrin; et que celui qui lui dira: Insensé! mérite d'être puni par le feu de la géhenne.

Éphésiens 4:26
Si vous vous mettez en colère, ne péchez point; que le soleil ne se couche pas sur votre colère,

Jacques 1:19
Haut de la Page
Haut de la Page