Jérémie 11:1
<< Jérémie 11:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Eternel, en ces mots:

Darby Bible (1859 / 1880)
La parole qui vint à Jérémie de par l'Éternel, disant:

Martin Bible (1744)
La parole fut [adressée] à Jérémie par l'Éternel, en disant :

ירמיה 11:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַדָּבָר אֲשֶׁר הָיָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר׃

Jeremiah 11:1 New American Standard Bible (© 1995)
The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,


Jérémie 10:25 Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les peuples qui n'invoquent pas ton nom! Car ils dévorent Jacob, ils le dévorent, ils le consument, Ils ravagent sa demeure.
Jérémie 11:2 Ecoutez les paroles de cette alliance, Et parlez aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem!