Jean 11:14
<< Jean 11:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Alors Jésus leur dit ouvertement: Lazare est mort.

Darby Bible (1859 / 1880)
Jésus leur dit donc alors ouvertement: Lazare est mort;

Martin Bible (1744)
Jésus leur dit donc alors ouvertement : Lazare est mort,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε οὖν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς παρρησίᾳ· Λάζαρος ἀπέθανεν,

John 11:14 New American Standard Bible (© 1995)
So Jesus then said to them plainly, "Lazarus is dead,


Marc 8:32 Il leur disait ces choses ouvertement. Et Pierre, l'ayant pris à part, se mit à le reprendre.
Jean 11:13 Jésus avait parlé de sa mort, mais ils crurent qu'il parlait de l'assoupissement du sommeil.
Jean 11:15 Et, à cause de vous, afin que vous croyiez, je me réjouis de ce que je n'étais pas là. Mais allons vers lui.