Jean 13:30

<< Jean 13:30 >>

Louis Segond (1910)
Judas, ayant pris le morceau, se hâta de sortir. Il était nuit.

Darby (1859 / 1880)
Ayant donc reçu le morceau, il sortit aussitôt; or il était nuit.

Osterveld (1744)
Ayant donc pris le morceau, Judas sortit immédiatement. Or, il était nuit.

Martin (1744)
Après donc que [Judas] eut pris le morceau, il partit aussitôt; or il était nuit.