Jean 6:20
<< Jean 6:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais Jésus leur dit: C'est moi; n'ayez pas peur!

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais il leur dit: C'est moi, n'ayez point de peur.

Martin Bible (1744)
Mais il leur dit : c'est moi, ne craignez point.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς· ἐγὼ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.

John 6:20 New American Standard Bible (© 1995)
But He said to them, "It is I; do not be afraid."


Matthieu 14:27 Jésus leur dit aussitôt: Rassurez-vous, c'est moi; n'ayez pas peur!
Jean 6:19 Après avoir ramé environ vingt-cinq ou trente stades, ils virent Jésus marchant sur la mer et s'approchant de la barque. Et ils eurent peur.
Jean 6:21 Ils voulaient donc le prendre dans la barque, et aussitôt la barque aborda au lieu où ils allaient.