Versets Parallèles Louis Segond Bible Parcourez le camp, et voici ce que vous commanderez au peuple: Préparez-vous des provisions, car dans trois jours vous passerez ce Jourdain pour aller conquérir le pays dont l'Eternel, votre Dieu, vous donne la possession. Martin Bible Passez par le camp, et commandez au peuple, et lui dites : Apprêtez-vous de la provision; car dans trois jours vous passerez ce Jourdain, pour aller posséder le pays que l'Eternel votre Dieu vous donne, afin que vous le possédiez. Darby Bible Passez par le milieu du camp, et commandez au peuple, disant: Preparez-vous des provisions car dans trois jours vous passerez ce Jourdain pour aller prendre possession du pays que l'Eternel, votre Dieu, vous donne pour le posseder. King James Bible Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye shall pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the LORD your God giveth you to possess it. English Revised Version Pass through the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye are to pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the LORD your God giveth you to possess it. Trésor de l'Écriture three days Josué 3:2 Exode 19:11 2 Rois 20:5 Osée 6:2 ye shall Deutéronome 9:1 Deutéronome 11:31 Links Josué 1:11 Interlinéaire • Josué 1:11 Multilingue • Josué 1:11 Espagnol • Josué 1:11 Français • Josua 1:11 Allemand • Josué 1:11 Chinois • Joshua 1:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 1 10Josué donna cet ordre aux officiers du peuple: 11Parcourez le camp, et voici ce que vous commanderez au peuple: Préparez-vous des provisions, car dans trois jours vous passerez ce Jourdain pour aller conquérir le pays dont l'Eternel, votre Dieu, vous donne la possession. 12Josué dit aux Rubénites, aux Gadites et à la demi-tribu de Manassé:… Références Croisées Josué 1:2 Moïse, mon serviteur, est mort; maintenant, lève-toi, passe ce Jourdain, toi et tout ce peuple, pour entrer dans le pays que je donne aux enfants d'Israël. Josué 1:10 Josué donna cet ordre aux officiers du peuple: Josué 3:2 Au bout de trois jours, les officiers parcoururent le camp, |