Juges 3:23

<< Juges 3:23 >>

Louis Segond (1910)
Ehud sortit par le portique, ferma sur lui les portes de la chambre haute, et tira le verrou.

Darby (1859 / 1880)
Et Éhud sortit par le portique, et ferma sur lui les portes de la chambre haute, et mit le verrou.

Osterveld (1744)
Après cela, Éhud sortit par le portique, ferma sur lui les portes de la chambre haute et poussa le verrou.

Martin (1744)
Après cela Ehud sortit par le porche, fermant après soi les portes de la chambre, laquelle il ferma à la clef.