Juges 5:20

<< Juges 5:20 >>

Louis Segond (1910)
Des cieux on combattit, De leurs sentiers les étoiles combattirent contre Sisera.

Darby (1859 / 1880)
On a combattu des cieux; du chemin qu'elles parcourent, les étoiles ont combattu contre Sisera.

Osterveld (1744)
Des cieux on combat; même de leurs sentiers les étoiles combattent contre Sisera.

Martin (1744)
On a combattu des cieux, les étoiles, [dis-je], ont combattu du lieu de leur cours contre Sisera.