Juges 5:9

<< Juges 5:9 >>

Louis Segond (1910)
Mon coeur est aux chefs d'Israël, A ceux du peuple qui se sont montrés prêts à combattre. Bénissez l'Eternel!

Darby (1859 / 1880)
Mon coeur est aux gouverneurs d'Israël qui ont été portés de bonne volonté parmi le peuple. Bénissez l'Éternel!

Osterveld (1744)
Mon cœur est aux chefs d'Israël, à ceux du peuple qui furent de bonne volonté.

Martin (1744)
J'ai mon cœur vers les Gouverneurs d'Israël, qui se sont portés volontairement d'entre le peuple. Bénissez l'Eternel.