Mon enfant, lui dit le père, tu es toujours avec moi, et tout ce que j'ai est à toi;Darby (1859 / 1880)
Et il luit dit: Mon enfant, tu es toujours avec moi, et tout ce qui est à moi est à toi;Osterveld (1744)
Et son père lui dit: Mon fils! tu es toujours avec moi, et tout ce que j'ai est à toi.Martin (1744)
Et [le père] lui dit : [mon] enfant, tu es toujours avec moi, et tous mes biens sont à toi.
