| Louis Segond Bible (1910)Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête.Darby Bible (1859 / 1880)
Et quand il eut douze ans, comme ils étaient montés à Jérusalem, selon la coutume de la fête, Martin Bible (1744)
Et quand il eut atteint l'âge de douze ans, [son père et sa mère] étant montés à Jérusalem selon la coutume de la fête, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς
|  | 
Luc 2:41 Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque.
Luc 2:43 Puis, quand les jours furent écoulés, et qu'ils s'en retournèrent, l'enfant Jésus resta à Jérusalem. Son père et sa mère ne s'en aperçurent pas.
|
| |
|
