Versets Parallèles Louis Segond Bible afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d'Israël. Martin Bible Afin que vous mangiez et que vous buviez à ma table dans mon Royaume; et que vous soyez assis sur des trônes jugeant les douze Tribus d'Israël. Darby Bible afin que vous mangiez et que vous buviez à ma table dans mon royaume; et que vous soyez assis sur des trones, jugeant les douze tribus d'Israel. King James Bible That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. English Revised Version that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. Trésor de l'Écriture eat. Luc 22:16-18 Luc 12:37 Luc 14:15 2 Samuel 9:9,10 2 Samuel 19:28 Matthieu 8:11 Apocalypse 19:9 and sit. Psaume 49:14 Matthieu 19:28 1 Corinthiens 6:2,3 Apocalypse 2:26,27 Apocalypse 3:21 Apocalypse 4:4 *Gr: Links Luc 22:30 Interlinéaire • Luc 22:30 Multilingue • Lucas 22:30 Espagnol • Luc 22:30 Français • Lukas 22:30 Allemand • Luc 22:30 Chinois • Luke 22:30 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 22 …29c'est pourquoi je dispose du royaume en votre faveur, comme mon Père en a disposé en ma faveur, 30afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d'Israël. Références Croisées Matthieu 5:3 Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux! Matthieu 19:28 Jésus leur répondit: Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l'homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m'avez suivi, vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d'Israël. Luc 22:16 car, je vous le dis, je ne la mangerai plus, jusqu'à ce qu'elle soit accomplie dans le royaume de Dieu. 2 Timothée 2:12 si nous persévérons, nous régnerons aussi avec lui; si nous le renions, lui aussi nous reniera; Jacques 1:1 Jacques, serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ, aux douze tribus qui sont dans la dispersion, salut! |