Luc 23:53
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il le descendit de la croix, l'enveloppa d'un linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc, où personne n'avait encore été mis.

Martin Bible
Et l'ayant descendu [de la croix], il l'enveloppa dans un linceul, et le mit en un sépulcre taillé dans le roc, où personne n'avait encore été mis.

Darby Bible
Et l'ayant descendu, il l'enveloppa d'un linceul, et le mit dans un sepulcre taille dans le roc, ou personne n'avait jamais ete depose.

King James Bible
And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.

English Revised Version
And he took it down, and wrapped it in a linen cloth, and laid him in a tomb that was hewn in stone, where never man had yet lain.
Trésor de l'Écriture

Ésaïe 53:9
On a mis son sépulcre parmi les méchants, Son tombeau avec le riche, Quoiqu'il n'eût point commis de violence Et qu'il n'y eût point de fraude dans sa bouche.

Matthieu 27:59,60
Joseph prit le corps, l'enveloppa d'un linceul blanc,…

Marc 15:46
Et Joseph, ayant acheté un linceul, descendit Jésus de la croix, l'enveloppa du linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc. Puis il roula une pierre à l'entrée du sépulcre.

Links
Luc 23:53 InterlinéaireLuc 23:53 MultilingueLucas 23:53 EspagnolLuc 23:53 FrançaisLukas 23:53 AllemandLuc 23:53 ChinoisLuke 23:53 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 23
52Cet homme se rendit vers Pilate, et demanda le corps de Jésus. 53Il le descendit de la croix, l'enveloppa d'un linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc, où personne n'avait encore été mis. 54C'était le jour de la préparation, et le sabbat allait commencer.…
Références Croisées
Matthieu 27:59
Joseph prit le corps, l'enveloppa d'un linceul blanc,

Luc 23:52
Cet homme se rendit vers Pilate, et demanda le corps de Jésus.

Luc 23:54
C'était le jour de la préparation, et le sabbat allait commencer.

Jean 19:41
Or, il y avait un jardin dans le lieu où Jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n'avait été mis.

Actes 13:29
Et, après qu'ils eurent accompli tout ce qui est écrit de lui, ils le descendirent de la croix et le déposèrent dans un sépulcre.

Luc 23:52
Haut de la Page
Haut de la Page