Matthieu 27:59
<< Matthieu 27:59 >>
Louis Segond Bible (1910)
Joseph prit le corps, l'enveloppa d'un linceul blanc,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Joseph, ayant pris le corps, l'enveloppa d'un linceul net,

Martin Bible (1744)
Ainsi Joseph prit le corps, et l'enveloppa d'un linceul net;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:59 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ λαβὼν τὸ σῶμα ὁ Ἰωσὴφ ἐνετύλιξεν αὐτὸ [ἐν] σινδόνι καθαρᾷ

Matthew 27:59 New American Standard Bible (© 1995)
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,


Ésaïe 25:7 Et, sur cette montagne, il anéantit le voile qui voile tous les peuples, La couverture qui couvre toutes les nations;
Matthieu 27:58 Il se rendit vers Pilate, et demanda le corps de Jésus. Et Pilate ordonna de le remettre.
Matthieu 27:60 et le déposa dans un sépulcre neuf, qu'il s'était fait tailler dans le roc. Puis il roula une grande pierre à l'entrée du sépulcre, et il s'en alla.
Marc 15:46 Et Joseph, ayant acheté un linceul, descendit Jésus de la croix, l'enveloppa du linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc. Puis il roula une pierre à l'entrée du sépulcre.
Luc 23:53 Il le descendit de la croix, l'enveloppa d'un linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc, où personne n'avait encore été mis.