Matthieu 15:35
<< Matthieu 15:35 >>
Louis Segond Bible (1910)
Alors il fit asseoir la foule par terre,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il commanda aux foules de s'asseoir sur la terre.

Martin Bible (1744)
Alors il commanda aux troupes de s'asseoir par terre.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ παραγγείλας τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν

Matthew 15:35 New American Standard Bible (© 1995)
And He directed the people to sit down on the ground;


Matthieu 15:34 Jésus leur demanda: Combien avez-vous de pains? Sept, répondirent-ils, et quelques petits poissons.
Matthieu 15:36 prit les sept pains et les poissons, et, après avoir rendu grâces, il les rompit et les donna à ses disciples, qui les distribuèrent à la foule.