Matthieu 20:3
<< Matthieu 20:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il sortit vers la troisième heure, et il en vit d'autres qui étaient sur la place sans rien faire.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et sortant vers la troisième heure, il en vit d'autres qui étaient sur la place du marché à ne rien faire;

Martin Bible (1744)
Puis étant sorti sur les trois heures, il en vit d'autres qui étaient au marché, sans rien faire;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξελθὼν περὶ τρίτην ὥραν εἶδεν ἄλλους ἑστῶτας ἐν τῇ ἀγορᾷ ἀργούς

Matthew 20:3 New American Standard Bible (© 1995)
"And he went out about the third hour and saw others standing idle in the market place;


Matthieu 20:2 Il convint avec eux d'un denier par jour, et il les envoya à sa vigne.
Matthieu 20:4 Il leur dit: Allez aussi à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera raisonnable. Et ils y allèrent.
Actes 16:19 Les maîtres de la servante, voyant disparaître l'espoir de leur gain, se saisirent de Paul et de Silas, et les traînèrent sur la place publique devant les magistrats.
Actes 17:17 Il s'entretenait donc dans la synagogue avec les Juifs et les hommes craignant Dieu, et sur la place publique chaque jour avec ceux qu'il rencontrait.