Jésus, étant monté dans une barque, traversa la mer, et alla dans sa ville.Darby (1859 / 1880)
Et étant monté dans la nacelle, il passa à l'autre rive, et vint dans sa propre ville.Osterveld (1744)
Jésus, étant entré dans la barque, repassa le lac, et vint en sa ville.Martin (1744)
Alors, étant entré dans la nacelle, il repassa [la mer], et vint en sa ville.