Versets Parallèles Louis Segond Bible Les enfants d'Israël camperont chacun dans son camp, chacun près de sa bannière, selon leurs divisions. Martin Bible Or les enfants d'Israël camperont chacun en son quartier, et chacun sous son enseigne, selon leurs troupes. Darby Bible Et les fils d'Israel camperont chacun dans son camp, et chacun pres de sa banniere, selon leurs armees. King James Bible And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts. English Revised Version And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts. Trésor de l'Écriture Nombres 2:2,34 Nombres 10:1 Nombres 24:2 Links Nombres 1:52 Interlinéaire • Nombres 1:52 Multilingue • Números 1:52 Espagnol • Nombres 1:52 Français • 4 Mose 1:52 Allemand • Nombres 1:52 Chinois • Numbers 1:52 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 1 …51Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront; quand le tabernacle campera, les Lévites le dresseront; et l'étranger qui en approchera sera puni de mort. 52Les enfants d'Israël camperont chacun dans son camp, chacun près de sa bannière, selon leurs divisions. 53Mais les Lévites camperont autour du tabernacle du témoignage, afin que ma colère n'éclate point sur l'assemblée des enfants d'Israël; et les Lévites auront la garde du tabernacle du témoignage.… Références Croisées Nombres 2:2 Les enfants d'Israël camperont chacun près de sa bannière, sous les enseignes de la maison de ses pères; ils camperont vis-à-vis et tout autour de la tente d'assignation. Nombres 2:34 Et les enfants d'Israël se conformèrent à tous les ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse. C'est ainsi qu'ils campaient, selon leurs bannières; et c'est ainsi qu'ils se mettaient en marche, chacun selon sa famille, selon la maison de ses pères. |
    |