Nombres 10:25
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
La bannière du camp des fils de Dan partit, avec ses corps d'armée: elle formait l'arrière-garde de tous les camps. Le corps d'armée de Dan était commandé par Ahiézer, fils d'Ammischaddaï;

Martin Bible
Enfin la bannière des compagnies des enfants de Dan, qui faisait l'arrière-garde, partit, selon leurs troupes ; et Ahihézer, fils de Hammisaddaï, conduisait la bande de Dan.

Darby Bible
Et la banniere du camp des fils de Dan partit, à l'arriere-garde de tous les camps, selon leurs armees; et son armee etait sous Akhiezer, fils d'Ammishaddai;

King James Bible
And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

English Revised Version
And the standard of the camp of the children of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
Trésor de l'Écriture

the camp

Nombres 2:25,28-31
Au nord, le camp de Dan, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,…

Nombres 26:42-51
Voici les fils de Dan, selon leurs familles: de Schucham descend la famille des Schuchamites. Ce sont là les familles de Dan, selon leurs familles.…

Genèse 49:16,17
Dan jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël.…

the rereward

Deutéronome 25:17,18
Souviens-toi de ce que te fit Amalek pendant la route, lors de votre sortie d'Egypte,…

Josué 6:9
Les hommes armés marchaient devant les sacrificateurs qui sonnaient des trompettes, et l'arrière-garde suivait l'arche; pendant la marche, on sonnait des trompettes.

Ésaïe 52:12
Ne sortez pas avec précipitation, Ne partez pas en fuyant; Car l'Eternel ira devant vous, Et le Dieu d'Israël fermera votre marche.

Ésaïe 58:8
Alors ta lumière poindra comme l'aurore, Et ta guérison germera promptement; Ta justice marchera devant toi, Et la gloire de l'Eternel t'accompagnera.

Ahiezer

Nombres 1:12
pour Dan: Ahiézer, fils d'Ammischaddaï;

Nombres 7:66
Le dixième jour, le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,

Links
Nombres 10:25 InterlinéaireNombres 10:25 MultilingueNúmeros 10:25 EspagnolNombres 10:25 Français4 Mose 10:25 AllemandNombres 10:25 ChinoisNumbers 10:25 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 10
24le corps d'armée de la tribu des fils de Benjamin, par Abidan, fils de Guideoni. 25La bannière du camp des fils de Dan partit, avec ses corps d'armée: elle formait l'arrière-garde de tous les camps. Le corps d'armée de Dan était commandé par Ahiézer, fils d'Ammischaddaï; 26le corps d'armée de la tribu des fils d'Aser, par Paguiel, fils d'Ocran;…
Références Croisées
Nombres 2:25
Au nord, le camp de Dan, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,

Nombres 2:31
Total pour le camp de Dan, d'après le dénombrement: cent cinquante-sept mille six cents hommes. Ils seront les derniers dans la marche, selon leur bannière.

Nombres 10:24
le corps d'armée de la tribu des fils de Benjamin, par Abidan, fils de Guideoni.

Nombres 10:26
le corps d'armée de la tribu des fils d'Aser, par Paguiel, fils d'Ocran;

Josué 6:9
Les hommes armés marchaient devant les sacrificateurs qui sonnaient des trompettes, et l'arrière-garde suivait l'arche; pendant la marche, on sonnait des trompettes.

Josué 6:13
Les sept sacrificateurs qui portaient les sept trompettes retentissantes devant l'arche de l'Eternel se mirent en marche et sonnèrent des trompettes. Les hommes armés marchaient devant eux, et l'arrière-garde suivait l'arche de l'Eternel; pendant la marche, on sonnait des trompettes.

Nombres 10:24
Haut de la Page
Haut de la Page