Nombres 28:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l'Eternel.

Martin Bible
Et au quatorzième jour du premier mois sera la Pâque à l'Eternel.

Darby Bible
Et au premier mois, le quatorzieme jour du mois, est la Paque à l'Eternel.

King James Bible
And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

English Revised Version
And in the first month, on the fourteenth day of the month, is the LORD'S passover.
Trésor de l'Écriture

Exode 12:15-17
Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain. Dès le premier jour, il n'y aura plus de levain dans vos maisons; car toute personne qui mangera du pain levé, du premier jour au septième jour, sera retranchée d'Israël.…

Exode 13:6
Pendant sept jours, tu mangeras des pains sans levain; et le septième jour, il y aura une fête en l'honneur de l'Eternel.

Lévitique 23:6
Et le quinzième jour de ce mois, ce sera la fête des pains sans levain en l'honneur de l'Eternel; vous mangerez pendant sept jours des pains sans levain.

Links
Nombres 28:16 InterlinéaireNombres 28:16 MultilingueNúmeros 28:16 EspagnolNombres 28:16 Français4 Mose 28:16 AllemandNombres 28:16 ChinoisNumbers 28:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 28
16Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l'Eternel. 17Le quinzième jour de ce mois sera un jour de fête. On mangera pendant sept jours des pains sans levain.…
Références Croisées
Exode 12:1
L'Eternel dit à Moïse et à Aaron dans le pays d'Egypte:

Exode 12:6
Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour de ce mois; et toute l'assemblée d'Israël l'immolera entre les deux soirs.

Exode 12:18
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain jusqu'au soir du vingt et unième jour.

Exode 23:15
Tu observeras la fête des pains sans levain; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t'en ai donné l'ordre, car c'est dans ce mois que tu es sorti d'Egypte; et l'on ne se présentera point à vide devant ma face.

Exode 34:18
Tu observeras la fête des pains sans levain; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t'en ai donné l'ordre, car c'est dans le mois des épis que tu es sorti d'Egypte.

Lévitique 23:5
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, entre les deux soirs, ce sera la Pâque de l'Eternel.

Deutéronome 16:1
Observe le mois des épis, et célèbre la Pâque en l'honneur de l'Eternel, ton Dieu; car c'est dans le mois des épis que l'Eternel, ton Dieu, t'a fait sortir d'Egypte, pendant la nuit.

Ézéchiel 45:21
Le quatorzième jour du premier mois, vous aurez la Pâque. La fête durera sept jours; on mangera des pains sans levain.

Ézéchiel 45:23
Pendant les sept jours de la fête, il offrira en holocauste à l'Eternel sept taureaux et sept béliers sans défaut, chacun des sept jours, et un bouc en sacrifice d'expiation, chaque jour.

Nombres 28:15
Haut de la Page
Haut de la Page