La haine excite des querelles, Mais l'amour couvre toutes les fautes.Darby (1859 / 1880)
La haine excite les querelles, mais l'amour couvre toutes les transgressions.Osterveld (1744)
La haine excite les querelles; mais la charité couvre toutes les fautes.Martin (1744)
La haine excite les querelles; mais la charité couvre tous les forfaits.