Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui est sage de coeur reçoit les préceptes, Mais celui qui est insensé des lèvres court à sa perte. Martin Bible Le sage de cœur recevra les commandements; mais le fou de lèvres tombera. Darby Bible Celui qui est sage de coeur reçoit les commandements, mais l'insense de levres tombe. King James Bible The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall. English Revised Version The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall. Trésor de l'Écriture wise Proverbes 1:5 Proverbes 9:9 Proverbes 12:1 Proverbes 14:8 Psaume 119:34 Jacques 3:13 prating Ecclésiaste 10:12 fall or be beaten Proverbes 18:6,7 Links Proverbes 10:8 Interlinéaire • Proverbes 10:8 Multilingue • Proverbios 10:8 Espagnol • Proverbes 10:8 Français • Sprueche 10:8 Allemand • Proverbes 10:8 Chinois • Proverbs 10:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 10 …7La mémoire du juste est en bénédiction, Mais le nom des méchants tombe en pourriture. 8Celui qui est sage de coeur reçoit les préceptes, Mais celui qui est insensé des lèvres court à sa perte. 9Celui qui marche dans l'intégrité marche avec assurance, Mais celui qui prend des voies tortueuses sera découvert.… Références Croisées Matthieu 7:24 C'est pourquoi, quiconque entend ces paroles que je dis et les met en pratique, sera semblable à un homme prudent qui a bâti sa maison sur le roc. Proverbes 9:8 Ne reprends pas le moqueur, de crainte qu'il ne te haïsse; Reprends le sage, et il t'aimera. Proverbes 10:10 Celui qui cligne des yeux est une cause de chagrin, Et celui qui est insensé des lèvres court à sa perte. Proverbes 10:14 Les sages tiennent la science en réserve, Mais la bouche de l'insensé est une ruine prochaine. |
    |