Versets Parallèles Louis Segond Bible Le juste est délivré de la détresse, Et le méchant prend sa place. Martin Bible Le juste est délivré de la détresse; mais le méchant entre en sa place. Darby Bible Le juste est delivre de la detresse, et le mechant y entre à sa place. King James Bible The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. English Revised Version The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. Trésor de l'Écriture Proverbes 21:18 Esther 7:9,10 Ésaïe 43:3,4 Daniel 6:23,24 Links Proverbes 11:8 Interlinéaire • Proverbes 11:8 Multilingue • Proverbios 11:8 Espagnol • Proverbes 11:8 Français • Sprueche 11:8 Allemand • Proverbes 11:8 Chinois • Proverbs 11:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 11 …7A la mort du méchant, son espoir périt, Et l'attente des hommes iniques est anéantie. 8Le juste est délivré de la détresse, Et le méchant prend sa place. 9Par sa bouche l'impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science.… Références Croisées Proverbes 11:7 A la mort du méchant, son espoir périt, Et l'attente des hommes iniques est anéantie. Proverbes 11:9 Par sa bouche l'impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science. Proverbes 12:13 Il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, Mais le juste se tire de la détresse. Proverbes 21:18 Le méchant sert de rançon pour le juste, Et le perfide pour les hommes droits. |
    |