Proverbes 15:26
<< Proverbes 15:26 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les pensées mauvaises sont en horreur à l'Eternel, Mais les paroles agréables sont pures à ses yeux.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les machinations de l'inique sont en abomination à l'Éternel, mais les paroles pures lui sont agréables.

Martin Bible (1744)
Les pensées du malin sont en abomination à l'Eternel; mais celles de ceux qui sont purs, sont des paroles agréables.

משלי 15:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֹּועֲבַת יְהוָה מַחְשְׁבֹות רָע וּטְהֹרִים אִמְרֵי־נֹעַם׃

Proverbs 15:26 New American Standard Bible (© 1995)
Evil plans are an abomination to the LORD, But pleasant words are pure.


Proverbes 15:25 L'Eternel renverse la maison des orgueilleux, Mais il affermit les bornes de la veuve.
Proverbes 15:27 Celui qui est avide de gain trouble sa maison, Mais celui qui hait les présents vivra.
Proverbes 16:24 Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l'âme et salutaires pour le corps.