Darby (1859 / 1880)
Mauvais, mauvais! dit l'acheteur; puis il s'en va et se vante.

Osterveld (1744)
Celui qui achète, dit: Cela ne vaut rien, cela ne vaut rien; puis il s'en va, et se vante.

Martin (1744)
Il est mauvais, il est mauvais, dit l'acheteur; puis il s'en va, et se vante.