Par ses lèvres celui qui hait se déguise, Et il met au dedans de lui la tromperie.Darby (1859 / 1880)
Celui qui hait se déguise par ses lèvres; mais au dedans de lui il nourrit la fraude.Osterveld (1744)
Celui qui hait, dissimule en parlant; mais au-dedans de lui il cache la fraude.Martin (1744)
Celui qui hait se contrefait en ses lèvres, mais il cache la fraude au-dedans de soi.
