Proverbes 6:2
<< Proverbes 6:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche, Si tu es pris par les paroles de ta bouche,

Darby Bible (1859 / 1880)
tu es enlacé dans les paroles de ta bouche, tu es pris dans les paroles de ta bouche.

Martin Bible (1744)
Tu es enlacé par les paroles de ta bouche, tu es pris par les paroles de ta bouche.

משלי 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נֹוקַשְׁתָּ בְאִמְרֵי־פִיךָ נִלְכַּדְתָּ בְּאִמְרֵי־פִיךָ׃

Proverbs 6:2 New American Standard Bible (© 1995)
If you have been snared with the words of your mouth, Have been caught with the words of your mouth,

Deutéronome 7:25 Vous brûlerez au feu les images taillées de leurs dieux. Tu ne convoiteras point et tu ne prendras point pour toi l'argent et l'or qui sont sur elles, de peur que ces choses ne te deviennent un piège; car elles sont en abomination à l'Eternel, ton Dieu.
Proverbes 6:1 Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, Si tu t'es engagé pour autrui,
Proverbes 6:3 Fais donc ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain; Va, prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui;