Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, Si tu t'es engagé pour autrui,Darby (1859 / 1880)
Mon fils, si tu t'es porté caution pour ton prochain, si tu as engagé ta main pour un étranger,Osterveld (1744)
Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, si tu as répondu pour quelqu'un,Martin (1744)
Mon fils, si tu as cautionné [pour quelqu'un] envers ton ami, ou si tu as frappé dans la main à l'étranger,
