Psaume 102:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.

Martin Bible
Mais toi, [tu es toujours] le même; et tes ans ne seront jamais achevés.

Darby Bible
Mais toi, tu es le Meme, et tes annees ne finiront pas.

King James Bible
But thou art the same, and thy years shall have no end.

English Revised Version
But thou art the same, and thy years shall have no end.
Trésor de l'Écriture

thou art

Malachie 3:6
Car je suis l'Eternel, je ne change pas; Et vous, enfants de Jacob, vous n'avez pas été consumés.

Jean 8:58
Jésus leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu'Abraham fût, je suis.

Hébreux 13:8
Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui, et éternellement.

Jacques 1:17
toute grâce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation.

Apocalypse 1:8,17,18
Je suis l'alpha et l'oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était, et qui vient, le Tout-Puissant.…

years

Psaume 90:4
Car mille ans sont, à tes yeux, Comme le jour d'hier, quand il n'est plus, Et comme une veille de la nuit.

Job 36:26
Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.

Links
Psaume 102:27 InterlinéairePsaume 102:27 MultilingueSalmos 102:27 EspagnolPsaume 102:27 FrançaisPsalm 102:27 AllemandPsaume 102:27 ChinoisPsalm 102:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 102
26Ils périront, mais tu subsisteras; Ils s'useront tous comme un vêtement; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés. 27Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point. 28Les fils de tes serviteurs habiteront leur pays, Et leur postérité s'affermira devant toi.
Références Croisées
Hébreux 1:12
Tu les rouleras comme un manteau et ils seront changés; Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.

Jacques 1:17
toute grâce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation.

Job 36:26
Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.

Psaume 90:2
Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.

Ésaïe 41:4
Qui a fait et exécuté ces choses? C'est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l'Eternel, le premier Et le même jusqu'aux derniers âges.

Ésaïe 43:10
Vous êtes mes témoins, dit l'Eternel, Vous, et mon serviteur que j'ai choisi, Afin que vous le sachiez, Que vous me croyiez et compreniez que c'est moi: Avant moi il n'a point été formé de Dieu, Et après moi il n'y en aura point.

Malachie 3:6
Car je suis l'Eternel, je ne change pas; Et vous, enfants de Jacob, vous n'avez pas été consumés.

Psaume 102:26
Haut de la Page
Haut de la Page