Psaume 105:19

<< Psaume 105:19 >>

Louis Segond (1910)
Jusqu'au temps où arriva ce qu'il avait annoncé, Et où la parole de l'Eternel l'éprouva.

Darby (1859 / 1880)
Jusqu'au temps où arriva ce qu'il avait dit: la parole de l'Éternel l'éprouva.

Osterveld (1744)
Jusqu'au temps où ce qu'il avait dit arriva, où la parole de l'Éternel le fit connaître.

Martin (1744)
Jusqu’au temps que sa parole fût venue, et que la parole de l'Eternel l'eût éprouvé.