Psaume 105:45
<< Psaume 105:45 >>
Louis Segond Bible (1910)
Afin qu'ils gardassent ses ordonnances, Et qu'ils observassent ses lois. Louez l'Eternel!

Darby Bible (1859 / 1880)
Afin qu'ils gardassent ses statuts, et qu'ils observassent ses lois. Louez Jah!

Martin Bible (1744)
Afin qu'ils gardassent ses statuts, et qu'ils observassent ses lois. Louez l'Eternel.

תהילים 105:45 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּעֲבוּר ׀ יִשְׁמְרוּ חֻקָּיו וְתֹורֹתָיו יִנְצֹרוּ הַלְלוּ־יָהּ׃

Psalm 105:45 New American Standard Bible (© 1995)
So that they might keep His statutes And observe His laws, Praise the LORD!


Deutéronome 4:1 Maintenant, Israël, écoute les lois et les ordonnances que je vous enseigne. Mettez-les en pratique, afin que vous viviez, et que vous entriez en possession du pays que vous donne l'Eternel, le Dieu de vos pères.
Deutéronome 4:40 Et observe ses lois et ses commandements que je te prescris aujourd'hui, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, et que tu prolonges désormais tes jours dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne.
Psaume 104:35 Que les pécheurs disparaissent de la terre, Et que les méchants ne soient plus! Mon âme, bénis l'Eternel! Louez l'Eternel!
Ézéchiel 11:20 Afin qu'ils suivent mes ordonnances, Et qu'ils observent et pratiquent mes lois; Et ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.