Psaume 120:3
<< Psaume 120:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?

Darby Bible (1859 / 1880)
Que te donnera-t-on, et que t'ajoutera-t-on, langue trompeuse? -

Martin Bible (1744)
Que te donnera, et te profitera la langue trompeuse?

תהילים 120:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַה־יִּתֵּן לְךָ וּמַה־יֹּסִיף לָךְ לָשֹׁון רְמִיָּה׃

Psalm 120:3 New American Standard Bible (© 1995)
What shall be given to you, and what more shall be done to you, You deceitful tongue?


Jacques 3:6 La langue aussi est un feu; c'est le monde de l'iniquité. La langue est placée parmi nos membres, souillant tout le corps, et enflammant le cours de la vie, étant elle-même enflammée par la géhenne.
Psaume 52:4 Tu aimes toutes les paroles de destruction, Langue trompeuse!
Sophonie 3:13 Les restes d'Israël ne commettront point d'iniquité, Ils ne diront point de mensonges, Et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue trompeuse; Mais ils paîtront, ils se reposeront, et personne ne les troublera.