Psaume 129:2

<< Psaume 129:2 >>

Louis Segond (1910)
Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Mais ils ne m'ont pas vaincu.

Darby (1859 / 1880)
Ils m'ont souvent opprimé dès ma jeunesse; cependant ils n'ont pas prévalu sur moi.

Osterveld (1744)
Ils m'ont fort tourmenté dès ma jeunesse, mais ils n'ont pas prévalu sur moi.

Martin (1744)
Ils m'ont souvent tourmenté dès ma jeunesse; [toutefois] ils n'ont point encore été plus forts que moi.