Psaume 135:21
<< Psaume 135:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que de Sion l'on bénisse l'Eternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l'Eternel!

Darby Bible (1859 / 1880)
Béni soit, de Sion, l'Éternel, qui habite à Jérusalem! Louez Jah!

Martin Bible (1744)
Béni soit de Sion l'Eternel qui habite dans Jérusalem. Louez l'Eternel.

תהילים 135:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּרוּךְ יְהוָה ׀ מִצִּיֹּון שֹׁכֵן יְרוּשָׁלִָם הַלְלוּ־יָהּ׃

Psalm 135:21 New American Standard Bible (© 1995)
Blessed be the LORD from Zion, Who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!


Esdras 7:15 et pour porter l'argent et l'or que le roi et ses conseillers ont généreusement offerts au Dieu d'Israël, dont la demeure est à Jérusalem,
Psaume 76:2 Sa tente est à Salem, Et sa demeure à Sion.
Psaume 128:5 L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;
Psaume 132:14 C'est mon lieu de repos à toujours; J'y habiterai, car je l'ai désirée.
Psaume 134:3 Que l'Eternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!