Psaume 139:17

<< Psaume 139:17 >>

Louis Segond (1910)
Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand!

Darby (1859 / 1880)
Combien me sont précieuses tes pensées, ô *Dieu! combien en est grande la somme!

Osterveld (1744)
Que tes pensées me sont précieuses, ô Dieu, et combien le nombre en est grand!

Martin (1744)
C'est pourquoi, ô [Dieu] Fort! combien me sont précieuses les considérations que j'ai de tes faits, et combien en est grand le nombre!