Psaume 139:17
<< Psaume 139:17 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand!

Darby Bible (1859 / 1880)
Combien me sont précieuses tes pensées, ô *Dieu! combien en est grande la somme!

Martin Bible (1744)
C'est pourquoi, ô [Dieu] Fort! combien me sont précieuses les considérations que j'ai de tes faits, et combien en est grand le nombre!

תהילים 139:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלִי מַה־יָּקְרוּ רֵעֶיךָ אֵל מֶה עָצְמוּ רָאשֵׁיהֶם׃

Psalm 139:17 New American Standard Bible (© 1995)
How precious also are Your thoughts to me, O God! How vast is the sum of them!


Psaume 33:11 Les desseins de l'Eternel subsistent à toujours, Et les projets de son coeur, de génération en génération.
Psaume 36:7 Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu! A l'ombre de tes ailes les fils de l'homme cherchent un refuge.
Psaume 40:5 Tu as multiplié, Eternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n'est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte.
Psaume 92:5 Que tes oeuvres sont grandes, ô Eternel! Que tes pensées sont profondes!
Psaume 119:160 Le fondement de ta parole est la vérité, Et toutes les lois de ta justice sont éternelles.