On dirait un lion avide de déchirer, Un lionceau aux aguets dans son repaire.Darby (1859 / 1880)
Il est semblable au lion avide de déchirer, et comme le lionceau qui se tient dans les lieux cachés.Osterveld (1744)
Ils ressemblent au lion qui ne demande qu'à déchirer, au lionceau qui se tient en embuscade.Martin (1744)
Il ressemble au lion qui ne demande qu'à déchirer, et au lionceau qui se tient dans les lieux cachés.