Saisis le petit et le grand bouclier, Et lève-toi pour me secourir!Darby (1859 / 1880)
Saisis l'écu et le bouclier, et lève-toi à mon secours.Osterveld (1744)
Prends l'écu et le bouclier, et lève-toi pour me secourir!Martin (1744)
Prends le bouclier et l'écu, et lève-toi pour me secourir.
