Psaume 49:2
<< Psaume 49:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Petits et grands, Riches et pauvres!

Darby Bible (1859 / 1880)
Fils des gens du commun, et fils des grands, le riche et le pauvre pareillement:

Martin Bible (1744)
Que ceux du bas état, et ceux qui sont d'une condition élevée écoutent; pareillement le riche et le pauvre.

תהילים 49:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּם־בְּנֵי אָדָם גַּם־בְּנֵי־אִישׁ יַחַד עָשִׁיר וְאֶבְיֹון׃

Psalm 49:2 New American Standard Bible (© 1995)
Both low and high, Rich and poor together.


Psaume 62:9 Oui, vanité, les fils de l'homme! Mensonge, les fils de l'homme! Dans une balance ils monteraient Tous ensemble, plus légers qu'un souffle.
Ésaïe 2:9 Les petits seront abattus, et les grands seront abaissés: Tu ne leur pardonneras point.
Jérémie 17:20 Tu leur diras: Ecoutez la parole de l'Eternel, rois de Juda, et tout Juda, et vous tous, habitants de Jérusalem, qui entrez par ces portes!