Psaume 67:3
<< Psaume 67:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.

Darby Bible (1859 / 1880)
Que les peuples te célèbrent, ô Dieu! que tous les peuples te célèbrent!

Martin Bible (1744)
Les peuples te célébreront, ô Dieu! tous les peuples te célébreront.

תהילים 67:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יֹודוּךָ עַמִּים ׀ אֱלֹהִים יֹודוּךָ עַמִּים כֻּלָּם׃

Psalm 67:3 New American Standard Bible (© 1995)
Let the peoples praise You, O God; Let all the peoples praise You.

Psaume 66:4 Toute la terre se prosterne devant toi et chante en ton honneur; Elle chante ton nom. -Pause.
Psaume 67:5 Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.