Psaume 68:15
<< Psaume 68:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Montagnes de Dieu, montagnes de Basan, Montagnes aux cimes nombreuses, montagnes de Basan,

Darby Bible (1859 / 1880)
Une montagne de Basan est la montagne de Dieu, une montagne à plusieurs sommets, une montagne de Basan.

Martin Bible (1744)
La montagne de Dieu est un mont de Basan; une montagne élevée, un mont de Basan.

תהילים 68:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַר־אֱלֹהִים הַר־בָּשָׁן הַר גַּבְנֻנִּים הַר־בָּשָׁן׃

Psalm 68:15 New American Standard Bible (© 1995)
A mountain of God is the mountain of Bashan; A mountain of many peaks is the mountain of Bashan.

Psaume 36:6 Ta justice est comme les montagnes de Dieu, Tes jugements sont comme le grand abîme. Eternel! tu soutiens les hommes et les bêtes.
Psaume 68:16 Pourquoi, montagnes aux cimes nombreuses, avez-vous de l'envie Contre la montagne que Dieu a voulue pour résidence? L'Eternel n'en fera pas moins sa demeure à perpétuité.