Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause. Martin Bible Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, [et] l'as couvert de honte; Sélah. Darby Bible Tu as abrege les jours de sa jeunesse, tu l'as couvert de honte. Selah. King James Bible The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. English Revised Version The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah Trésor de l'Écriture the Psaume 89:28,29 2 Chroniques 10:19 Ésaïe 63:18 thou Psaume 44:15 Psaume 109:29 Michée 7:10 Links Psaume 89:45 Interlinéaire • Psaume 89:45 Multilingue • Salmos 89:45 Espagnol • Psaume 89:45 Français • Psalm 89:45 Allemand • Psaume 89:45 Chinois • Psalm 89:45 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 89 …44Tu as mis un terme à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre; 45Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause. 46Jusques à quand, Eternel! te cacheras-tu sans cesse, Et ta fureur s'embrasera-t-elle comme le feu?… Références Croisées Psaume 44:15 Ma honte est toujours devant moi, Et la confusion couvre mon visage, Psaume 71:13 Qu'ils soient confus, anéantis, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils soient couverts de honte et d'opprobre, ceux qui cherchent ma perte! Psaume 102:23 Il a brisé ma force dans la route, Il a abrégé mes jours. Psaume 109:29 Que mes adversaires revêtent l'ignominie, Qu'ils se couvrent de leur honte comme d'un manteau! |
    |