Cantique des Cantiqu 1:11
<< Cantique des Cantiqu 1:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Nous te ferons des colliers d'or, Avec des points d'argent. -

Darby Bible (1859 / 1880)
Nous te ferons des chaînes d'or avec des paillettes d'argent.

Martin Bible (1744)
Tandis que le Roi a été assis à table, mon aspic a rendu son odeur.

שיר השירים 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֹּורֵי זָהָב נַעֲשֶׂה־לָּךְ עִם נְקֻדֹּות הַכָּסֶף׃

Song of Solomon 1:11 New American Standard Bible (© 1995)
"We will make for you ornaments of gold With beads of silver."


Cantique des Cantiqu 1:10 Tes joues sont belles au milieu des colliers, Ton cou est beau au milieu des rangées de perles.
Cantique des Cantiqu 1:12 Tandis que le roi est dans son entourage, Mon nard exhale son parfum.