Matthew 12:11
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto them,PPro-DM3P
5101 [e]TisΤίςWhatIPro-NMS
1510 [e]estaiἔσταιwill there beV-FIM-3S
1537 [e]exἐξamongPrep
4771 [e]hymōnὑμῶνyouPPro-G2P
444 [e]anthrōposἄνθρωποςman,N-NMS
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
2192 [e]hexeiἕξειwill haveV-FIA-3S
4263 [e]probatonπρόβατονsheepN-ANS
1520 [e]henἕν,one,Adj-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1437 [e]eanἐὰνifConj
1706 [e]empesēἐμπέσῃfallsV-ASA-3S
3778 [e]toutoτοῦτοitDPro-NNS
3588 [e]toisτοῖςon theArt-DNP
4521 [e]sabbasinσάββασινSabbathN-DNP
1519 [e]eisεἰςintoPrep
999 [e]bothynonβόθυνον,a pit,N-AMS
3780 [e]ouchiοὐχὶnotIntPrtcl
2902 [e]kratēseiκρατήσειwill he take hold ofV-FIA-3S
846 [e]autoαὐτὸitPPro-AN3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1453 [e]egereiἐγερεῖ;will raise [it] up?V-FIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ εἴπεν αὐτοῖς, Tίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς σάββασιν εἰς βόθυνον οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ;

Links
Matthew 12:11Matthew 12:11 Text AnalysisMatthew 12:11 InterlinearMatthew 12:11 MultilingualMatthew 12:11 TSKMatthew 12:11 Cross ReferencesMatthew 12:11 Bible HubMatthew 12:11 Biblia ParalelaMatthew 12:11 Chinese BibleMatthew 12:11 French BibleMatthew 12:11 German Bible

Bible Hub
Matthew 12:10
Top of Page
Top of Page