Matthew 14:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
191 [e]AkousasἈκούσαςhaving heardV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
402 [e]anechōrēsenἀνεχώρησενwithdrewV-AIA-3S
1564 [e]ekeithenἐκεῖθενfrom thereAdv
1722 [e]enἐνbyPrep
4143 [e]ploiōπλοίῳboatN-DNS
1519 [e]eisεἰςtoPrep
2048 [e]erēmonἔρημονa secludedAdj-AMS
5117 [e]toponτόπονplaceN-AMS
2596 [e]kat’κατ’apartPrep
2398 [e]idianἰδίαν·himself.Adj-AFS
2532 [e]kaiκαὶAndConj
191 [e]akousantesἀκούσαντεςhaving heard [of it],V-APA-NMP
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3793 [e]ochloiὄχλοιcrowdsN-NMP
190 [e]ēkolouthēsanἠκολούθησανfollowedV-AIA-3P
846 [e]autōαὐτῷhimPPro-DM3S
3979 [e]pezēπεζῇon footAdv
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
4172 [e]poleōnπόλεων.towns.N-GFP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ’ ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων.

Westcott and Hort 1881
Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ' ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ' ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἀκούσας ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ’ ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων.

Greek Orthodox Church 1904
Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ’ ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων.

Tischendorf 8th Edition
ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ’ ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζοὶ ἀπὸ τῶν πόλεων.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἀκούσας ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ’ ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἀκούσας ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ' ἰδίαν· καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων

Links
Matthew 14:13Matthew 14:13 Text AnalysisMatthew 14:13 InterlinearMatthew 14:13 MultilingualMatthew 14:13 TSKMatthew 14:13 Cross ReferencesMatthew 14:13 Bible HubMatthew 14:13 Biblia ParalelaMatthew 14:13 Chinese BibleMatthew 14:13 French BibleMatthew 14:13 German Bible

Bible Hub
Matthew 14:12
Top of Page
Top of Page