Zacharie 4:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et il y a près de lui deux oliviers, l'un à la droite du vase, et l'autre à sa gauche.

Martin Bible
Et il y a deux oliviers au-dessus, l'un à la droite du bassin, et l'autre à la gauche.

Darby Bible
et deux oliviers aupres de lui, l'un à droite de la coupe, et l'autre à sa gauche.

King James Bible
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

English Revised Version
and two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
Trésor de l'Écriture

Zacharie 4:11,12,14
Je pris la parole et je lui dis: Que signifient ces deux oliviers, à la droite du chandelier et à sa gauche?…

Juges 9:9
Mais l'olivier leur répondit: Renoncerais-je à mon huile, qui m'assure les hommages de Dieu et des hommes, pour aller planer sur les arbres?

Romains 11:17,24
Mais si quelques-unes des branches ont été retranchées, et si toi, qui étais un olivier sauvage, tu as été enté à leur place, et rendu participant de la racine et de la graisse de l'olivier,…

Apocalypse 11:4
Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Links
Zacharie 4:3 InterlinéaireZacharie 4:3 MultilingueZacarías 4:3 EspagnolZacharie 4:3 FrançaisSacharja 4:3 AllemandZacharie 4:3 ChinoisZechariah 4:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Zacharie 4
2Il me dit: Que vois-tu? Je répondis: Je regarde, et voici, il y a un chandelier tout d'or, surmonté d'un vase et portant sept lampes, avec sept conduits pour les lampes qui sont au sommet du chandelier; 3et il y a près de lui deux oliviers, l'un à la droite du vase, et l'autre à sa gauche. 4Et reprenant la parole, je dis à l'ange qui parlait avec moi: Que signifient ces choses, mon seigneur?…
Références Croisées
Apocalypse 11:4
Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Ecclésiaste 12:6
avant que le cordon d'argent se détache, que le vase d'or se brise, que le seau se rompe sur la source, et que la roue se casse sur la citerne;

Zacharie 4:11
Je pris la parole et je lui dis: Que signifient ces deux oliviers, à la droite du chandelier et à sa gauche?

Zacharie 4:2
Haut de la Page
Haut de la Page