Darby (1859 / 1880)
J'ôterai, j'enlèverai tout de dessus la face de la terre, dit l'Éternel.

Osterveld (1744)
Je ferai périr entièrement toutes choses sur la face de la terre, dit l'Éternel.

Martin (1744)
Je ferai entièrement périr toutes choses de dessus cette terre, dit l'Eternel.