Versets Parallèles Louis Segond Bible Les Philistins se répandirent de nouveau dans la vallée. Martin Bible Et les Philistins se répandirent encore une autre fois dans cette même vallée. Darby Bible Et les Philistins se repandirent encore de nouveau dans la vallee. King James Bible And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley. English Revised Version And the Philistines yet again made a raid in the valley. Trésor de l'Écriture yet again 1 Chroniques 14:9 2 Samuel 5:22-25 1 Rois 20:22 Links 1 Chroniques 14:13 Interlinéaire • 1 Chroniques 14:13 Multilingue • 1 Crónicas 14:13 Espagnol • 1 Chroniques 14:13 Français • 1 Chronik 14:13 Allemand • 1 Chroniques 14:13 Chinois • 1 Chronicles 14:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 14 …12Ils laissèrent là leurs dieux, qui furent brûlés au feu d'après l'ordre de David. 13Les Philistins se répandirent de nouveau dans la vallée. 14David consulta encore Dieu. Et Dieu lui dit: Tu ne monteras pas après eux; détourne-toi d'eux, et tu arriveras sur eux vis-à-vis des mûriers.… Références Croisées 1 Chroniques 14:9 Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm. 1 Chroniques 14:12 Ils laissèrent là leurs dieux, qui furent brûlés au feu d'après l'ordre de David. 1 Chroniques 14:14 David consulta encore Dieu. Et Dieu lui dit: Tu ne monteras pas après eux; détourne-toi d'eux, et tu arriveras sur eux vis-à-vis des mûriers. |